יעל אכמון מתרגמת ספרות מאנגלית כעשרים וחמש שנה ובאמתחתה התרגומית יותר ממאתיים ספרי סיפורת, ביניהם “ההוביט” מאת ג’.ר.ר. טולקין, “ינקי מקונטיקט בחצר המלך ארתור” מאת מרק טוויין, “עין החתול” מאת מרגרט אטווד, סדרת פרסי ג’קסון ושאר ספרי ריק ריירדן וסדרת משחקי הרעב מאת סוזן קולינס.
בשנים האחרונות יעל מתמקדת בעיקר בספרות בדיונית שאותה היא אוהבת לקרוא וגם לתרגם, ובראש ובראשונה בספרות איכותית לנוער, מתוך אמונה באהבת הקריאה שנרכשת בגיל צעיר ובחשיבות של מגוון רחב של יצירות ספרותיות מעולות לבני נוער.
על מבצעים מיוחדים, ירידים ומפגשים בניוזטלר החודשי שלנו
כתובתנו: רחוב בוגרשוב 47, תל אביב, מיקוד 6314511; שעות הפעילות אינן סדירות, נא להגיע בתיאום בלבד.